 | | Le mécanisme ingénieux du safran Dotan vous permet descendre ou remonter la lame d'un simple geste. Après avoir éloigné votre bateau du rivage, levez et descendez la barre, la lame prend sa place et se bloque en position verticale de navigation. Le safran Dotan vous permet de descendre ou de remonter la lame immédiatement.
|
|  | | Split second dual blade action with Dotan rudder system!
From now you can concentrate on sailing, but not wasting your precious time during the race with old-fashioned rudders. |
|
 | | Dotan rudder system offers quick change of the rudders during the gybe and sailing upwind. |
|  | | Si vous heurtez un fond, un rocher ou autre, la lame se soulève immédiatement, et vous la remettez en place d'un simple geste |
|
 | | Mettez le bateau directement à l'eau avec le safran installé d'avance.
Sans se mouiller, sans s'énerver, naviguer avec le safran Dotan sur l'Optimiste est un grand plaisir. |
|  | | Vous allez apprendre à conduire le bateau, comme cet enfant de 6 ans, qui
se sent là comme un poisson dans l'eau |
|
